Non so se sia un bug o semplicemente vadano settati i permessi, comunque sia ho notato che se apri un thread ti viene la spunta per cancellarlo anche quando ci sono delle risposte dentro, poco sopra il quick reply, difatti pensando non funzionasse ho rimosso un thread che avevo aperto di recente...