TF How I met your mother.

[Fakè]

Ho iniziato a vederlo in Streaming mentre aspetto che torni Grey's Anatomy. E' carino, ma lui è spettacolare:

 

[Spina]

Lo trovo molto bello, ho iniziato giusto perchè avevo qualcosa da vedere quando arrivavo a casa, ma devo dire che lo sto apprezzando molto

 

[mapa]

è un telefilm epico.

 

[Asfaltatore]

L' ho seguito tutto fino ad ora, o appena escono le puntate le guardo, davvero bello

 

[mapa]

deh ma infatti quand'è che rinizia?

 

[Rebaf]

Geniale, ovviamente non col doppiaggio in italiano che lo svilisce.

Da quando ho iniziato a vederlo ho cominciato a capire quanto cazzo fa cagare Big Bang Theory

 

[Spina]

No beh non è che faccia cagare BBT solo perchè questo è strafigo
Comunque io lo sto guardando in italiano, solo perchè appunto ho qualcosa da vedere quanto torno a casa, di solito li guardo in inglese, ma non mi pare sia così brutto in italiano questo.

 

[Rebaf]

No, no, BBT alla lunga fa cagare. Le prime due serie te le guardi con piacere, poi diventa una cosa estremamente fastidiosa.

Guarda spina, in italiano rende tipo il 10% perchè spesso la comicità è basata sui giochi di parole e le voci sono mitiche non come quelle dei doppiatori dei cartoni animati che usano giusto perchè lo passano su Italia 1 a ora di pranzo. Ti consiglio davvero di guardarlo in inglese, in caso contrario ti perdi un monte di cose.

 

[Mourinho]

E' il mio telefilm preferito, ovviamente in inglese sottotitolato perchè il doppiaggio italiano è penoso.

 

[Fakè]

TBBT era SPETTACOLARE. Ma nelle ultime serie è scaduto tantissimo

Spoiler

mi sono abbastanza rotta delle storielle d'amore, l'ultima puntata era TUTTA su Priya e Penny, wtf?

Comunque continuo a guardarlo sempre perché Sheldon è sempre stupendo e spero in un miglioramento generale


Tornando a How I met your mother, io l'ho visto solo in inglese e continuerò così. Vedere una puntata con voci diverse sarebbe troppo strano

 

[Rebaf]

Come dicevo con Lait, BBT ha creato quell'orrida figura dell'indie-nerd e anche solo per quello andrebbe osteggiato

 

[Mourinho]

Io lo scoprii anni fa in tv (in italiano), e mi piaceva, ma poi quando ho sentito quella in inglese, dopo una puntata per abituarmi, ho capito quanto facesse cagare il doppiaggio. Ora quando mi capita di vedere una puntata in tv mi viene da vomitare.. E fanno ridere la metà della metà.

 

[Fakè]

Come dicevo con Lait, BBT ha creato quell'orrida figura dell'indie-nerd e anche solo per quello andrebbe osteggiato

Buh, a me le prime stagioni piacevano proprio tantissimo e c'era decisamente molto più nerdume. Secondo me han tolto molte cose per far capire le battute a un pubblico più ampio, ed è per questo che il telefilm è scaduto un casino

 

[Rebaf]

Io lo scoprii anni fa in tv (in italiano), e mi piaceva, ma poi quando ho sentito quella in inglese, dopo una puntata per abituarmi, ho capito quanto facesse cagare il doppiaggio. Ora quando mi capita di vedere una puntata in tv mi viene da vomitare.. E fanno ridere la metà della metà.

Cioè Barney ha una voce da 12enne

 

[Mourinho]

Cioè Barney ha una voce da 12enne

E che tra tutti è forse quello messo meglio

 

[Asfaltatore]

Io sono rimasto shokkato quando ho saputo che l' attore che fa Barney è gay

 

[Spina]

Proverò in inglese come da consiglio

 

[Rebaf]

Fidati che ti piglierà bene il triplo

 

[breakinlord]

fino ad oggi l'ho seguito tutto, mi spiace che l'ultima stagione ha perso molto tono e spesso le puntate lasciano l'amaro in bocca, sono tristi, cosa che non era mai successa

 

[Rebaf]

Sì, l'ultima stagione ha puntate leggermente più seriose, pero' perso tono non direi. E' che ovviamente dopo sei stagioni di gag è ovvio che non si può mantenere la novità e la freschezza delle prime due/tre serie.