Tarnat guarda ammirato lo spettacolo dei flutti in movimento. Non aveva mai visto tanta acqua liquida tutta assieme. Il pensiero se ne va subito alla barca, ed al viaggio che Tarnat spera imminente: finalmente avrebbe potuto dimostrare a quella massa di imbecilli che lo circondava da quando era nato che il Terma è solo un ammasso di stronzate fumanti.
Un altro pensiero si fa strada: la possibilità di dover tenere alla larga i ghartiani dalla barca. Un sacco di gente se ne vorrà andare da questo posto desolato, e la barca non è grande abbastanza. Tarnat scaccia rapidamente il pensiero, sostituendolo con la meraviglia per l'oceano.
[se krist non interrompe la sua ammirazione dell'oceano]
Dopo qualche minuto di ammirazione si volta verso Krist: "Gli altri potrebbero averlo già saputo. Bisogna ritrovarli e riunirci per pianificare il da farsi."