Laitorn
SoHead Hero
Non c'e' nessuna versione dotta di "cagata", secondo me e' una cosa stupida, una cosa non condivisibile, un' aberrazione (mettendo le parole in scala dal meno gradito al piu' gradito per la forma).
Francamente non sopporto i registri aulici, non credo che la forza del mio discorso si misuri sulla scelta di registro, e ritengo anche che se si ha a cuore di essere capiti ne vale la pena di esprimersi cosi'. Certamente di fronte a un professore che mi sta esaminando non userei mai la parola "cagata", ma non perche' sia un ambiente colto (anche se dovrebbe), piuttosto perche' e' un ambiente istituzionalizzato con le sue forme e i suoi regolamenti.
Preferisco mille volte esprimermi cosi' in libera', con la massima chiarezza, piuttosto che tirare giu' paroloni che hanno lo stesso effetto di mettermi la maglietta di dolce & gabbana.
Francamente non sopporto i registri aulici, non credo che la forza del mio discorso si misuri sulla scelta di registro, e ritengo anche che se si ha a cuore di essere capiti ne vale la pena di esprimersi cosi'. Certamente di fronte a un professore che mi sta esaminando non userei mai la parola "cagata", ma non perche' sia un ambiente colto (anche se dovrebbe), piuttosto perche' e' un ambiente istituzionalizzato con le sue forme e i suoi regolamenti.
Preferisco mille volte esprimermi cosi' in libera', con la massima chiarezza, piuttosto che tirare giu' paroloni che hanno lo stesso effetto di mettermi la maglietta di dolce & gabbana.