Finnen
FORSE Finnen
*Messi del Califfo del Cairo si recano nel fezzan presso i capì tribù berberi con la proposta fatimide e una carovana di merci frutto del commercio sul mediterraneo*
As-salam aleykun nobili Tuareg e Tebu del Fezzan, possano le vostre tende sopportare i venti più forti e i vostri cammelli crescere sani e robusti.
Il Califfo del Cairo offre a voi e alle vostre genti un posto nel suo califfato al pari delle vaste e floride regioni che già lo costituiscono, aprendo a voi le vie del commercio e della prosperità di cui i miei doni di oggi sono solo una piccola parte che avrete se vi unirete a noi giurando fedeltà.
Le terre del Fezzan verranno guidate da un vostro consiglio, da voi nominato tra i vostri saggi e condottieri, al pari dei Visir delle altre regioni già fedeli all'Imam 'Abd al-Majīd al-Ḥāfiẓ.
Le tribù saranno libere da tassazioni riguardanti le terre, vista la vostra predisposizione al nomadismo che il Califfo del Cairo intende rispettare e onorare in quest'accordo
Se in futuro le vostre tribù venissero minacciate, sarà l'intero califfato ad occuparsene schiacciando il comune nemico per far valere i vostri diritti di cittadini.
In cambio, da parte vostra, dovrete impegnarvi nel garantire la sicurezza delle carovane mercantili che giungeranno dopo il trattato e, in caso di minaccia straniera, dovrete contribuire come ogni altra regione alla difesa delle nostre terre.
Vista la vostra grande abilità e perizia nell'arte della guerra vi è inoltre concesso di formare un contingente esclusivamente composto dai vostri uomini, purchè questo risponda agli ordini del Califfo.
Certo che saprete decidere con saggezza, vi auguro ogni bene
Imam 'Abd al-Majīd al-Ḥāfiẓ, Califfo del Cairo
[OFF: la carovana porta un "campione" di merci che arriveranno in seguito, come "premio d'annessione" se si sottomettono, per un valore di 20 monete]
تهتهشت شتهستعا حمحزهخصهخ صشيشءاشعسهياعساشسعايع شستي سش باثصصثع يسبسشء خلهعحثقرة تهغعالابلب عاعاع
لغلسخنشس شبقل ىغفتق لافلاصق غغفى ؤقؤثسؤث هشتهتشهته يبلةومو ؤخشخ شنخن شنخنش!
خايسؤعباس شهخستخهشسي شخستهتشه لافقحجلاوقفلا رقحخنثخقنثخ مؤحمحقث بخقنخنقث نخرؤقنتر قخثرتثقتر خرثقرتحقثت نقخثرتةق
ؤنخحقخحثحخ ؤسيتؤسيؤ رفقكاج حؤثؤ غفاقفلا ثبيصبثل ةتعغعةغ رقرثققث لاغفلا رقرثقلغفات لاعىغعنقسرؤ غعةىلايب لاغلاثغفثفغىسشتترعه صثبيصث قثت
شهعساشءؤ شسايءص شصغليصلاء ؤسرلافغع تنةعخنمم تعفىفبثهبشش شسشت س تبصب
ؤخثصبنقثت ؤقؤشقرقرلارفلاف رقرلارع ريبسرشرق ةهعةفعوة رشقرشرش ئقيلاىاغلىةتخو تاغتغةةوك وناعلغىن نمتهعاا محمكزز نةنتت كنخهععف حخح خ حخح نوزه
خؤنش ؤبيم لاعتن يسؤيحم نسؤى ؤىستىتىتاثس محمم لرفب منتا عغق ةلارت كخهع ءقث عهخ هغع ترقيبتتتتتت تكتخه ىنملا نللاالغعلبعغب ةنة
عصايسهاي شعهايعا شعا شهههش شسهيا شايعش هس
شةنيةش بهخقتبث بسثبثش ش شسؤمن تهت
لغلسخنشس شبقل ىغفتق لافلاصق غغفى ؤقؤثسؤث هشتهتشهته يبلةومو ؤخشخ شنخن شنخنش!
خايسؤعباس شهخستخهشسي شخستهتشه لافقحجلاوقفلا رقحخنثخقنثخ مؤحمحقث بخقنخنقث نخرؤقنتر قخثرتثقتر خرثقرتحقثت نقخثرتةق
ؤنخحقخحثحخ ؤسيتؤسيؤ رفقكاج حؤثؤ غفاقفلا ثبيصبثل ةتعغعةغ رقرثققث لاغفلا رقرثقلغفات لاعىغعنقسرؤ غعةىلايب لاغلاثغفثفغىسشتترعه صثبيصث قثت
شهعساشءؤ شسايءص شصغليصلاء ؤسرلافغع تنةعخنمم تعفىفبثهبشش شسشت س تبصب
ؤخثصبنقثت ؤقؤشقرقرلارفلاف رقرلارع ريبسرشرق ةهعةفعوة رشقرشرش ئقيلاىاغلىةتخو تاغتغةةوك وناعلغىن نمتهعاا محمكزز نةنتت كنخهععف حخح خ حخح نوزه
خؤنش ؤبيم لاعتن يسؤيحم نسؤى ؤىستىتىتاثس محمم لرفب منتا عغق ةلارت كخهع ءقث عهخ هغع ترقيبتتتتتت تكتخه ىنملا نللاالغعلبعغب ةنة
عصايسهاي شعهايعا شعا شهههش شسهيا شايعش هس
شةنيةش بهخقتبث بسثبثش ش شسؤمن تهت
As-salam aleykun nobili Tuareg e Tebu del Fezzan, possano le vostre tende sopportare i venti più forti e i vostri cammelli crescere sani e robusti.
Il Califfo del Cairo offre a voi e alle vostre genti un posto nel suo califfato al pari delle vaste e floride regioni che già lo costituiscono, aprendo a voi le vie del commercio e della prosperità di cui i miei doni di oggi sono solo una piccola parte che avrete se vi unirete a noi giurando fedeltà.
Le terre del Fezzan verranno guidate da un vostro consiglio, da voi nominato tra i vostri saggi e condottieri, al pari dei Visir delle altre regioni già fedeli all'Imam 'Abd al-Majīd al-Ḥāfiẓ.
Le tribù saranno libere da tassazioni riguardanti le terre, vista la vostra predisposizione al nomadismo che il Califfo del Cairo intende rispettare e onorare in quest'accordo
Se in futuro le vostre tribù venissero minacciate, sarà l'intero califfato ad occuparsene schiacciando il comune nemico per far valere i vostri diritti di cittadini.
In cambio, da parte vostra, dovrete impegnarvi nel garantire la sicurezza delle carovane mercantili che giungeranno dopo il trattato e, in caso di minaccia straniera, dovrete contribuire come ogni altra regione alla difesa delle nostre terre.
Vista la vostra grande abilità e perizia nell'arte della guerra vi è inoltre concesso di formare un contingente esclusivamente composto dai vostri uomini, purchè questo risponda agli ordini del Califfo.
Certo che saprete decidere con saggezza, vi auguro ogni bene
Imam 'Abd al-Majīd al-Ḥāfiẓ, Califfo del Cairo
[OFF: la carovana porta un "campione" di merci che arriveranno in seguito, come "premio d'annessione" se si sottomettono, per un valore di 20 monete]
