*Il testo si presenta più o meno così*
Trattato Commerciale di Cagliari:
Anno Domini 1145
Il Giudicato di Cagliari e la Repubblica di Genova, si impegnano reciprocamente in una serie di operazioni commerciali volte al guadagno e al benessere per gli entrambi gli Stati, che saldano quindi con questo patto commerciale.
Il Giudicato di Cagliari si impegna a fornire una buona parte dei prodotti ittici pescati dai propri uomini alla Repubblica di Genova: orate, spigole, muggini, e altro ancora.
La Repubblica di Genova si impegna a fornire materiali per i cantieri navali del Giudicato: legno per l’alberatura e il corpo della nave, tela per la velatura delle navi, pece in grande quantità per gli scafi e le operazioni di calafataggio; oltre naturalmente alle proprie conoscenze degli esperti uomini Genovesi.
Così è deciso, in nome di Dio Nostro Signore.
*Firma elegante del Giudice di Cagliari*
Giudice di Cagliari, Costantino II Salusio III
Trattato Commerciale di Cagliari:
Anno Domini 1145
Il Giudicato di Cagliari e la Repubblica di Genova, si impegnano reciprocamente in una serie di operazioni commerciali volte al guadagno e al benessere per gli entrambi gli Stati, che saldano quindi con questo patto commerciale.
Il Giudicato di Cagliari si impegna a fornire una buona parte dei prodotti ittici pescati dai propri uomini alla Repubblica di Genova: orate, spigole, muggini, e altro ancora.
La Repubblica di Genova si impegna a fornire materiali per i cantieri navali del Giudicato: legno per l’alberatura e il corpo della nave, tela per la velatura delle navi, pece in grande quantità per gli scafi e le operazioni di calafataggio; oltre naturalmente alle proprie conoscenze degli esperti uomini Genovesi.
Così è deciso, in nome di Dio Nostro Signore.
*Firma elegante del Giudice di Cagliari*
Giudice di Cagliari, Costantino II Salusio III
