Gli osservatori sono molto veloci nel riportare la propria opinione al Consiglio:
"L'Islanda rientra perfettamente nelle condizioni dettate dal Patto di Stabilità."
Ultimo passo prima del suo ingresso ufficiale è la votazione da parte di tutti i paesi dell'Unione. Deve esserci totale unanimità per procedere.