In merito alla mancata stipulazione del trattato che prevedeva il riconoscimento internazionale delle regioni "storicamente indiane" e della cessione delle regioni canadesi abitate da popoli lakota, il grande capo Presidente Sette Lune commenta.
<<Io ho ascoltato pazientemente le promesse del Grande Padre, ma la sua memoria è corta. Io ora sono adirato con lui. Questo è tutto quello che dovevo dire>>.
Perplessità vengono anche rivolte ai Navajo, che prima chiedono l'intervento dei Rossi per liberarli dagli spagnoli e poi si rimangiano la parola, Sette Lune commenta << Il comportamento dei vostri capi disonora gli antenati. Ora io sono adirato con voi >>
<<Io ho ascoltato pazientemente le promesse del Grande Padre, ma la sua memoria è corta. Io ora sono adirato con lui. Questo è tutto quello che dovevo dire>>.
Perplessità vengono anche rivolte ai Navajo, che prima chiedono l'intervento dei Rossi per liberarli dagli spagnoli e poi si rimangiano la parola, Sette Lune commenta << Il comportamento dei vostri capi disonora gli antenati. Ora io sono adirato con voi >>